Twin Column Dining Table

二本の柱に、白い石を渡す

ホワイトの大理石調天板を、ヘアライン仕上げのステンレス角柱2本と台座で支えるTwin Column Dining Table。

こんな方に

• 4〜6名が座れるテーブルを、脚のデザインで店の印象にしたい
• ガラス天板で空間を広く見せたい、清掃を簡単にしたい
• ホテルのダイニングやレストランの個室、サロンのカウンセリング席に使いたい

ダイニングでの使用イメージ（椅子は別売）

二本柱の構造は天板の端まで脚が邪魔にならず、

W160cmで4〜6名がゆったり座れます。

白い天板が食卓を明るく見せます。

自然光の入る空間での使用イメージ

SPACE｜こんな空間に

サロン
カウンセリングテーブルやVIPルームに。白い天板は肌や髪の色を明るく見せ、写真撮影にも向きます。

ホテル
スイートのダイニングやホテル内レストランに。二本柱の構造でどの席にも脚が当たりません。

飲食店
レストランやカフェの6名席に。人工大理石は熱や汚れに強く、テーブルクロス無しで明るい食卓をつくれます。

店舗・ショールーム
ブライダルサロンや宝飾店の打ち合わせテーブルに。白い天板がパンフレットや商品の色を正確に見せます。

【サイズ・仕様】

サイズ	W160 × D90 × H76cm
天板	人工大理石（ホワイト）
フレーム	ステンレス
標準仕上げ	フレーム：シルバー（ヘアライン）／天板：人工大理石（ホワイト）
定員の目安	4〜6名
組み立て・設置	対応商品（天板と脚部を現地で組み合わせる場合があります。ご希望の際はご相談ください）
納期	ご注文から1〜3ヶ月（受注生産）

※写真の椅子・ソファ・小物・植物は含まれません。手作業による製作のため、寸法は数mm程度の誤差が生じることがあります。

【ご注文からお届けまで】

• 受注生産のため、発送はご注文から1〜3ヶ月が目安です。お急ぎの場合はご注文前に公式LINEまたはお問い合わせから製作状況をご確認ください。
• 発送の前にメールでご連絡します。お届け日時のご相談はその際に承ります。
• 送料：税込5万円以上のご注文で送料無料（未満は全国一律¥3,990、北海道・沖縄・離島は¥29,990）。
• 組み立て・設置のご相談に対応している商品です。搬入経路（エレベーター・階段・ドア幅）に不安がある場合は、ご注文前にお知らせください。

【オーダーについて】

• フレームのカラー・仕上げは全10色からお選びいただけます（下記サンプル参照）。
• サイズ変更や、複数台をまとめてのご注文も承ります。お見積りは無料です。
• 店舗・法人でのご利用は法人窓口へ。法人会員には優遇価格をご案内しています。
• 新宿ショールームで素材・カラーサンプルをご覧いただけます（予約不要）。この商品の展示状況は事前にお問い合わせください。

【お手入れ】

• ステンレス：柔らかい布で乾拭き、汚れは水で薄めた中性洗剤を含ませた布で拭き取り、最後に乾拭きしてください。研磨剤・金属たわし・塩素系洗剤は傷や変色の原因になるため使用しないでください。
• 人工大理石：中性洗剤で拭き取れます。色の濃い液体をこぼした場合は早めに拭き取ってください。

【ご購入前にご確認ください】

• 受注生産品です。ご注文後の仕様変更・キャンセルは製作着手前にご連絡ください。
• 梱包サイズは商品サイズより大きくなります。搬入経路をあらかじめご確認ください。
• 鏡面仕上げのステンレスは周囲の空間や照明を映し込みます。写真と見え方が異なる場合があります。
• モニターの設定により、ガラスや金属の色味が実物と異なって見えることがあります。
• 重量物です。搬入・設置は2名以上で行い、床の保護（フェルト等）をおすすめします。

【よくあるご質問】

Q. 椅子はセットですか？
A. 写真の椅子は含まれません。ステンレス脚の椅子と合わせる場合は、フレームの仕上げ（鏡面／ヘアライン）を揃えると統一感が出ます。

Q. 天板の色を変えられますか？
A. できます。ガラスは6色からお選びいただけます（下記サンプル参照）。ご注文時に備考欄またはLINEでご指定ください。

Q. 納期を早めることはできますか？
A. 受注生産のため通常は1〜3ヶ月です。製作状況によって前後しますので、お急ぎの場合はご注文前に公式LINEでご確認ください。

Q. 実物を見ることはできますか？
A. 新宿ショールームで素材とカラーサンプルをご覧いただけます。展示品の有無は商品によって異なるため、事前にお問い合わせください。

Q. 複数台をまとめて注文したい
A. 法人窓口からご相談ください。台数・納品先に合わせてお見積りします。

＜人工大理石の天板＞

高品質な人工大理石を採用。

天然石の表情を保ちながら、耐熱性・耐汚性に優れ、ダイニング使いにも安心です。

＜頑丈なステンレスフレーム＞

厚みのあるステンレス支柱で、防腐・防錆仕様

長くお使いいただけます。滑らかでお掃除も簡単です。

＜滑らかなエッジ仕上げ＞

職人が1点ずつ丁寧に磨き上げたラインが、洗練と安心感を演出しているのも魅力の一つ。